Koreanisch

In der DVRK ist Korea unter dem Namen der vorangegangenen Dynastie Chosŏn (manchmal übersetzt als "Land der Morgenstille") bekannt, in Südkorea als Hanguk.Auf Koreanisch hat das Land im norden und im Süden verschiedene Namen.

bestand.u. gegründet wurde und bis 108 v.Der Begriff Chosŏn geht auf das Joseon-Reich zurück, das der Legende nach 2333 v.Chr.Z. Später nannte man es Go-Joseon ("Altes Joseon"), um es von der Joseon-Dynastie zu unterscheiden, die diesen Namen wieder belebte und von 1392 bis 1910 herrschte (Chosŏn ist die im norden übliche McCune-Reischauer-Romanisierung des koreanischen Wortes 조선, das im Süden nach der Revidierten Romanisierung mit Joseon romanisiert wird).

 Z.Der Begriff Hanguk geht auf die drei Föderationen Mahan, Chinhan und Pyŏnhan zurück, die zusammen Samhan (Drei Han) genannt werden und im ersten bis vierten Jahrhundert u. bestanden.

Im Jahr 1897 beschloss Kaiser Gojong (1852–1919), das Land von Joseon in Daehan (etwa „Groß-Korea“) umzubenennen.

Nach 1945 und der Teilung Koreas nahm das Regime im Süden den Namen Daehan Minguk ("Republik Daehan") und das Regime im norden den Namen Chosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk ("Demokratische Volksrepublik Chosŏn") an. Joseon).Als Japan 1910 Korea besetzte, verwendete es den japanischen Namen Chōsen (= kor.